அந்தி வானம்

Description

‘நூன்’ (N.P. ஷேக் அப்துல் காதர்) எழுதிய “அந்தி வானம்” என்பது ஸ்பெயின் தேசத்தின் (உந்தலூஸ்) எழுச்சியையும் வீழ்ச்சியையும் விவரிக்கும் ஒரு மிகச்சிறந்த வரலாற்றுப் புதினம் ஆகும். கி.பி. 8-ஆம் நூற்றாண்டில் தாரிக் பின் ஜியாத் ஸ்பெயினில் இஸ்லாமிய ஆட்சியைத் தொடங்கி வைத்தது முதல், 15-ஆம் நூற்றாண்டில் கிரனாடாவின் வீழ்ச்சி வரையிலான சுமார் 700 ஆண்டுகால வரலாற்றை ஆசிரியர் மிக அழகாக ஆவணப்படுத்தியுள்ளார். ஒரு மாபெரும் நாகரிகத்தின் உச்சத்தையும், இறுதியில் அதிகார மோகத்தால் ஏற்படும் வீழ்ச்சியையும் விறுவிறுப்பான கதையோட்டத்துடன் வாசகர்களுக்கு இப்புதினம் வழங்குகிறது.
ஐரோப்பா இருண்ட காலத்தில் இருந்தபோது, உந்தலூஸ் மட்டும் அறிவொளியின் மையமாகத் திகழ்ந்ததை இந்த நூல் சிறப்பாகச் சித்தரிக்கிறது. குறிப்பாக, கல்வி, மருத்துவம், அறிவியல் மற்றும் கட்டிடக்கலையில் (அல்ஹம்ரா, குர்தூபா) அவர்கள் ஆற்றிய தொண்டுகள் நவீன ஐரோப்பா உருவாக அடிப்படையாக அமைந்தன என்பதை ஆசிரியர் சுட்டிக்காட்டுகிறார். இருப்பினும், சுல்தான் அபுல் ஹஸன் மற்றும் அவரது மகன் அபூ அப்துல்லாஹ் ஆகியோருக்கு இடையே ஏற்பட்ட உள்நாட்டு அதிகாரப் போட்டிகள் எப்படி ஒரு பேரழிவிற்கு வழிவகுத்தன என்பதை விளக்கும் ஒரு ‘எச்சரிக்கை மணியாக’ இப்புதினம் திகழ்கிறது.
வாஷிங்டன் இர்விங் போன்ற அறிஞர்களின் நூல்களை ஆதாரமாகக் கொண்டு வரலாற்றுத் தரம் குறையாமல் தமிழ் வாசகர்களுக்கு இப்புதினம் வழங்குகிறது. குறிப்பாக, “அடிமையாக வாழ்வதை விடக் கண்ணியமாக இறப்பதே மேலானது” என்று முழங்கிய மாவீரர் மூஸா அபில் கஸ்ஸானின் வீரமும், இறுதியில் லட்சக்கணக்கான முஸ்லிம்கள் வெளியேற்றப்பட்டு அரபு நூல்கள் எரிக்கப்பட்ட துயரமும் வாசகர்களின் நெஞ்சை உருக்குபவை. கடந்த காலத் தவறுகளிலிருந்து பாடம் கற்கவும், ஒற்றுமையின் அவசியத்தை உணரவும் இன்றைய தலைமுறைக்கு இப்புதினம் ஒரு சிறந்த வழிகாட்டியாக அமையும்.